まぁ、意訳としてはいい加減引越しのダンボールは片付けろよってことなんですが。 CDとゲームが雑多に突っ込まれた箱をぶっ壊しました。 ……どうしよう。 ゲーム機ないけど捨てられないよ。 ……サターン版ネクストキング……。 それと、カラオケで歌って妙にウケ…